日本动画《星际牛仔》翻拍好莱坞真人版电影企划遂行中！

　　近期好莱坞继着《七龙珠》的真人版电影拍摄之後，又传出了将企划翻拍另一部日本动画《星际牛仔（Cowboy Bebop）》的消息。
　　根据美国媒体报导，制作人尔文史托夫（Erwin Stoff）表示他目前正在进行的计画，就是将要帮好莱坞知名电影制作公司福斯（FOX）拍摄一部真人版动画改编电影。
　　制作人尔文史托夫为《我是传奇》以及《骇客任务》的制片，他表示接下这份工作自己也非常的兴奋，而当年《星际牛仔》动画在美国的播出时间就是偏向成年人的时段，从原作偏美式的画面、配乐到剧情的西洋音乐，加上深邃内敛的主题，让他觉得内容完全不是问题。
　　而至於许多人都关心的选角和剧本，尔文史托夫也表示他将以忠於原着为最优先考量，因此对这方面也极具信心。
　　《星际牛仔》是 1998 年由日本SUNRISE动画公司和万代影视所制作的原创动画，原作是矢立肇，而音乐则是由菅野洋子担纲，整部动画所采用的的爵士乐风格，因此也被认为是日本动画向西方文化学习融合的先驱。同作在 2001 年也曾推出电影版动画《星际牛仔：天国之门》。
　　故事描述驾驶飞船 BEBOP 号在宇宙中以捉拿逃犯获取奖金为生的赏金猎人史派克和杰特。两人在星际间的旅程中，结识了身负巨债、嗜财如命的美女菲和电脑神童艾德，并收养了拥有高智商的数据狗爱因。众人游荡在广阔之宇宙之中，在自己与他人的生活中经历着种种悲欢离合，也寻找着各自的过去。本作也在 1998 年获得第3回动画神户作品赏，并於 2000 年获得日本SF大会星云赏奖项。
　　目前正由美国福斯进行的《星际牛仔》的真人版翻拍企划虽然很久之前就开始有所酝酿，但由於还在正式定案後的极初期阶段，因此关於详细的制作内容和预计上映时间皆尚未公布。

Erwin Stoff向IFMagazine.com透露“整个项目刚刚开始起步，合约也是才签不久。我对宇宙牛仔的原创人员抱着极大的敬意，并且我们现在最关心的问题是如何地更好地用电影来还原原作，当我去到日本第一件是就是把我制作《A Scanner Darkly》（菲利浦·K·迪克科幻小说改编的电影）的经验和如何保留原作的魅力告诉他们。”

查了一下Erwin Stoff其实是《我是传奇》和《黑客帝国》的执行制片(executive producer)。

我说，你们找YK作曲吧！或者干脆延用动画里的配乐好了！

因为firefly的缘故，我觉得找Joss Whedon比较有看头。

其它各路群众的反应：

豆瓣组Cowboy Bebop无责任瞎研究
日本动画《星际牛仔》翻拍好莱坞真人版电影企划遂行中！
http://www.douban.com/group/topic/3782761/
对于CB真人化的一些小想法小纠结
http://www.douban.com/group/topic/3797840/

[ 本帖最后由 kaito 于 2008-7-28 08:18 编辑 ]

vivi

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 2710
精华: 8
来自: MONA之乡
注册时间: 2005-7-24

2^track

发表于 2008-7-25 11:13 | 只看该作者

YOKO要冲向好莱坞了～～

不过我觉得好莱坞挪用剧本的可能性比较大，可能他们要自己另外作曲……

日本动画《星际牛仔》翻拍好莱坞真人版电影企划遂行中！

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]