返回列表 回复 发帖

日本动画《星际牛仔》翻拍好莱坞真人版电影企划遂行中!

  近期好莱坞继着《七龙珠》的真人版电影拍摄之後,又传出了将企划翻拍另一部日本动画《星际牛仔(Cowboy Bebop)》的消息。
  根据美国媒体报导,制作人尔文史托夫(Erwin Stoff)表示他目前正在进行的计画,就是将要帮好莱坞知名电影制作公司福斯(FOX)拍摄一部真人版动画改编电影。
  制作人尔文史托夫为《我是传奇》以及《骇客任务》的制片,他表示接下这份工作自己也非常的兴奋,而当年《星际牛仔》动画在美国的播出时间就是偏向成年人的时段,从原作偏美式的画面、配乐到剧情的西洋音乐,加上深邃内敛的主题,让他觉得内容完全不是问题。
  而至於许多人都关心的选角和剧本,尔文史托夫也表示他将以忠於原着为最优先考量,因此对这方面也极具信心。
  《星际牛仔》是 1998 年由日本SUNRISE动画公司和万代影视所制作的原创动画,原作是矢立肇,而音乐则是由菅野洋子担纲,整部动画所采用的的爵士乐风格,因此也被认为是日本动画向西方文化学习融合的先驱。同作在 2001 年也曾推出电影版动画《星际牛仔:天国之门》。
  故事描述驾驶飞船 BEBOP 号在宇宙中以捉拿逃犯获取奖金为生的赏金猎人 史派克和杰特。两人在星际间的旅程中,结识了身负巨债、嗜财如命的美女 菲和电脑神童艾德,并收养了拥有高智商的数据狗爱因。众人游荡在广阔之宇宙之中,在自己与他人的生活中经历着种种悲欢离合,也寻找着各自的过去。本作也在 1998 年获得第3回动画神户作品赏,并於 2000 年获得日本SF大会星云赏奖项。
  目前正由美国福斯进行的《星际牛仔》的真人版翻拍企划虽然很久之前就开始有所酝酿,但由於还在正式定案後的极初期阶段,因此关於详细的制作内容和预计上映时间皆尚未公布。

Erwin Stoff向IFMagazine.com透露“整个项目刚刚开始起步,合约也是才签不久。我对宇宙牛仔的原创人员抱着极大的敬意,并且我们现在最关心的问题是如何地更好地用电影来还原原作,当我去到日本第一件是就是把我制作《A Scanner Darkly》(菲利浦·K·迪克科幻小说改编的电影)的经验和如何保留原作的魅力告诉他们。”

查了一下Erwin Stoff其实是《我是传奇》和《黑客帝国》的执行制片(executive producer)。


我说,你们找YK作曲吧!或者干脆延用动画里的配乐好了!

因为firefly的缘故,我觉得找Joss Whedon比较有看头。


其它各路群众的反应:

豆瓣组Cowboy Bebop无责任瞎研究
日本动画《星际牛仔》翻拍好莱坞真人版电影企划遂行中!
http://www.douban.com/group/topic/3782761/
对于CB真人化的一些小想法小纠结
http://www.douban.com/group/topic/3797840/

[ 本帖最后由 kaito 于 2008-7-28 08:18 编辑 ]
YOKO要冲向好莱坞了~~
不过我觉得好莱坞挪用剧本的可能性比较大,可能他们要自己另外作曲……
原帖由 kaito 于 2008-7-25 11:03 发表
  我说,你们找YK作曲吧!或者干脆延用动画里的配乐好了!
+1
我很想知道某人的鸡窝头怎么搞法=     =
这个世界不存在所谓的下限。。。。。。
很大地期待一下
不过估计找老外重新作曲的可能性占99%以上...

[ 本帖最后由 PaulMars 于 2008-7-25 11:23 编辑 ]
人生并不是无限的,也许哪天会违背己意地被打断,所以不应当还有勉强自己去饮食不喜欢的东西的空暇
汗一个,会拍成什么样?感觉几大主角都长着亚洲人的脸-  -
YK的音乐,不可能沿用吧,肯定又换成好莱坞式的
Dark Side of The Moon
我说,你们找YK作曲吧!或者干脆延用动画里的配乐好了!

絕對不行啊!!!
要就要正宗的爵士/big band/swing/bebop啊!!!
好萊塢眾多好手 不知道誰是風格比較多變的?
同楼上两只

我觉得YK不怎么可能去好莱坞配乐的。而且个人也不希望。
MF 的ost小部分可以借鉴一下。

翻拍真人版肯定更符合美国人的本土口味。本土的jazz美嗷嗷!
一定要请YK小姐作曲阿,祈祷ing>_<~~
貌似很难拍的,因为动画中太多的角色着实经典。现实中很难找到与之匹配的演员 。
La vraie vie est ailleurs.Ettunc magna mei sub terris ibit imago.
http://blog.sina.com.cn/vividvicious
动画还不错,不过电影,希望别拍成垃圾。。。YK去好赖物?算了吧,别把她最后的一点灵气也玷污了。。。
YKFAN们很好很强大~~~
汗一个,会拍成什么样?感觉几大主角都长着亚洲人的脸-  -
>如果要盯着那美式的脸还是会觉得很不习惯
好莱坞就是个文化强盗啊,别人的东西要是觉得好,不是老老实实学习,而是翻拍,还理直气壮不付原版权人版权费。
原帖由 StandAlone 于 2008-7-26 00:45 发表
还理直气壮不付原版权人版权费。
這句話有根據嗎?

難道只有我一個人喜歡好萊塢的電影嗎? 大制作 效果出眾 消遣娛樂一流
還是說因為國人精神文化水平很高 不屑於庸俗的大眾文化?

老實說吧 我不知道為什麼網民就把自己檔次看那麼高?
無法忍受過於流行的元素 唱老調的影片:差勁 惡搞的影片:低俗 特效堆積的影片:無聊
是不是電影業只能允許"教父" 容不得半部"超人"?
是不是配樂必須張張出彩 單獨聽都能達到個人唱片水准 容不得半點流水線生產的應景作品?

這是個被盜版寵壞的時代.
此现象在中国尤其猖狂- -
原帖由 vigilgt 于 2008-7-26 01:39 发表

這句話有根據嗎?

難道只有我一個人喜歡好萊塢的電影嗎? 大制作 效果出眾 消遣娛樂一流
還是說因為國人精神文化水平很高 不屑於庸俗的大眾文化?

老實說吧 我不知道為什麼網民就把自己檔次看那麼高?
無法忍受過於流 ...
+1
不过除了少数以追逐优越感为乐的人以外,多数人不过是根据自己判断标准作出的判断而已吧,从言论自由和思想自由上来说并没有什么不妥。
人的局限性是不会因为掌握知识的增多而减少的,只不过换了个范围而已。
最初由 larme 发布
菅野就是宅对音乐认识的极限
某种意义上说,这个句式也是很正确的。
好萊塢就像是巴黎圣母院里的奇迹王朝
电影协会的雏形不过是个江湖组织
第一届奥斯卡看上去更像是一顿晚宴后的闹剧
站在社会主义的角度上去看  我完全可以对人民负责的说
这是个赤裸裸的商业圈  里面充满了金钱和权利的争夺
当然 我还没有升华到那么高的等级
这样的工会组织为了自身的发展和长远的利益
团结在一起向全美的电视媒体宣战(虽然abc直到现在还踩着他的脚后跟)
在长达数十年的奋斗中
还是取得了卓越的成就
我们不光可以看到很多优秀的电影和演员
同时也应该看到这个国家在不同时代赋予这个行业的使命和责任感
早期对黑白片和默剧的厚爱 之后是歌舞剧的兴起和退出舞台
再到对家庭社会的关爱  战争给人们道德上带来的混乱 和对战争之后美国大萧条后人们对社会,道德等的重新审视
再到90年代对人性的剖析
也是从泰坦尼克号以后 开始了大制作大手笔的商业模式 指环王 哈里波特等等
这样的行业 确切地说 是美国的电影圈 今后何去何从 我不知道
因为我不能说他至始至终都是对的 至少"巴顿将军"退回了他的小金人  而"教父"为了印地安朋友丝毫不给奥斯卡情面
但也不能说他是错的 站在世界电影行业顶峰的 确实是他们

关于电影 文化等的雅俗 我完全没办法回答
所谓仁者见仁智者见智  当这么多网民都搅在一块  当然就会仁智不分了 何况里面还参杂着不仁不智的家伙呢?
此ID为马甲~ =_, =b
原帖由 vigilgt 于 2008-7-26 01:39 发表

這句話有根據嗎?

難道只有我一個人喜歡好萊塢的電影嗎? 大制作 效果出眾 消遣娛樂一流
還是說因為國人精神文化水平很高 不屑於庸俗的大眾文化?

老實說吧 我不知道為什麼網民就把自己檔次看那麼高?
無法忍受過於流 ...
自己档次看得高,说出的话档次低,自己看成专业影评,吹毛求疵,对驳的文却理屈词穷。
这点我认同,但不是网民之错,而是浮躁之风。
我喜欢看大片,但又拒绝看大片,前者是为Entertainment,后者是为Visual-audio Aesthetic。
说对了,盗版本身就是中国大众文化浮躁稚嫩的标志。

[ 本帖最后由 kluze 于 2008-7-26 04:54 编辑 ]

C,宫调,多利亚,弗利吉亚,里第亚,爱伊奥利亚调式,以及匈牙利音阶之本源,有铁一般的美.
某人的官方BLOG
抹汗。。。还好我不在网上下电影,都只是在中央电视台电影频道是看看过时的大片。。。

话说看看电影也无妨,自己也经常被毫无内容的娱乐片搞得很开怀,不过他把我搞开怀我就要说他好么,我还是把他当成垃圾,并且把自己看他的时间当成是在浪费生命,而且还把自己当成垃圾,不过人类就是这么丑陋的,我只是个随时随地都在自省的非常丑陋的人类而已。

话说YK本来为动画写配乐就限制了她的才华,在去‘好赖物“就连最后的也没了,难道不该担心下?虽然她去不了,但是我们该开心了,不是吗?(此观点前半截非我观点,不过是“对”的,因此沿用至今)
另外,说动画限制YK才华不一定就是说动画垃圾,说“好赖物”影响她不一定是说那里的电影全是经济活动的过程。所以,也许我们首先应该把这个明确了在来进行最基础的探讨,而不是口诛笔伐轰然而来。

站的角度不同,立场不一样,确实差异很大。WHQ同志说得对,既然自己有了认知,又何必 出来阐明呢,毕竟并不是所有人都能有智有知,网上网下都是如此。(由于我的没有认知,因此继续解释说明。。。)

[ 本帖最后由 kaimusala 于 2008-7-26 06:58 编辑 ]
YKFAN们很好很强大~~~
Spike Spiegel 前身是意大利黑社会职业杀手。参见网站http://www.thebluecrow.com/homepage.html
中的top secret。但是样子明显是个又瘦又高的亚洲人,染着暗绿色的头发。
Spike Spiegel的头发原本应该是棕色的,在和毛恩来(这个名字日本人起的非常不礼貌)及anna的合影照片
里可以看到以前的Spike Spiegel 是什么模样。

Vicious 和 Jet Black 倒的确应该算是西方人的模仿。

Faye 算是个新加坡亚裔女郎。

Julia 也是意大利黑社会组织人员,西方人,金色长发。

Edward Wong HAU Pepelu Tivrusky 4th 太难选了,感觉。而且是 小孩子来演。

Vincent.Volaju应该还是很好选择的。

至于那只狗。很好弄。电影里伊丽莎白女皇里就有长得一模一样的。不过,它能听话,并且表演吗?
La vraie vie est ailleurs.Ettunc magna mei sub terris ibit imago.
http://blog.sina.com.cn/vividvicious
狗是很方便,用CG就可以搞定了

C,宫调,多利亚,弗利吉亚,里第亚,爱伊奥利亚调式,以及匈牙利音阶之本源,有铁一般的美.
某人的官方BLOG
返回列表